Engineering plug-in software components to support collaborative work