Enriching audio-visual chat with conversation-based image retrieval and display