Evolvable network architectures: what can we learn from biology?