Exact cubature for a class of functions of maximum effective dimension