Forbidden subposets for fractional weak discrepancy at most k