From dirt to shovels: fully automatic tool generation from ad hoc data