Hometown websites: continuous maintenance of cross-border connections