Liouvillian solutions of linear difference-differential equations