Locally computable approximations for spectral clustering and absorption times of random walks