Meet and merge: approximation algorithms for confluent flows