Multimedia and metadata watermarking driven by application constraints