Muscular Torque Can Explain Biases in Haptic Length Perception: A Model Study on the Radial-Tangential Illusion