On a Perturbation Approach for the Analysis of Stochastic Tracking Algorithms