On the classification of all self-dual additive codes over GF(4) of length up to 12