On the delay and throughput of digital and analog network coding for wireless broadcast