On the Efficiency of Strategies for Subdividing Polynomial Triangular Surface Patches