On the evolution of motility and intelligent tactic response