On the Performance of Distributed Polling Service-based Medium Access Control