On the sum minimization version of the online bin covering problem