Optimal convergence analysis of an immersed interface finite element method