PANI: an interactive data-driven tool for target prioritization in signaling networks