Parallel evolutionary algorithms can achieve super-linear performance