Point-to-Point Services in Hybrid Networks: Technologies and Performance Metrics