Reverse-engineering of artificially evolved controllers for swarms of robots