Simultaneous stabilization of a set of nonlinear port-controlled Hamiltonian systems