Smooth movers: perceptually guided human motion simulation