Smoothed Prediction of the Onset of Tree Stem Radius Increase Based on Temperature Patterns