Stability of the Multiple-Access Channel Under Maximum Broadcast Loads