Stochastic and syntactic techniques for predicting phrase breaks