Target tracking control with limited communication and steering dynamics