The diameter of a long-range percolation graph