The economy of collective attention for situated knowledge collaboration in software development