The offset tree for learning with partial labels