Thread-based analysis of patterns of collaborative interaction in chat