Transfer of learning in virtual environments: a new challenge?