Updating requirements from tests during maintenance and evolution