User-centered design methods in practice: a survey of the state of the art