Variations on Information Embedding in Multiple Access and Broadcast Channels