Wearable-object-based interaction for a mobile audio device