Architecture and circuit techniques for low-throughput, energy-constrained systems across technology generations