Energy-Optimized Low-Complexity Control of Power and Rate in Clustered CDMA Sensor Networks with Multirate Constraints