The first cut is the deepest: repeated interactions of coauthorship and academic productivity in Nobel laureate teams