Optimizing Visual Feature Perception for an Automatic Wearable Speech Supplement in Face-to-Face Communication and Classroom Sit