On the step-by-step construction of quasi--Monte Carlo integration rules that achieve strong tractability error bounds in weight