51 search results - page 3 / 11 » Automatic Filtering of Bilingual Corpora for Statistical Mac... |
COLING
2002
13 years 6 months ago
2002
I present a novel approach to the determination of recurrent sound correspondences in bilingual wordlists. The idea is to relate correspondences between sounds in wordlists to tra...
LREC
2010
13 years 7 months ago
2010
The paper presents an approach for constructing a weighted bilingual dictionary of inflectional forms using as input data a traditional bilingual dictionary, and not parallel corp...
COLING
1996
13 years 7 months ago
1996
In this paper, we propose an algorithm for identifying each word with its translations in a sentence and translation pair. Previously proposed methods require enormous amounts of ...
CICLING
2009
Springer
14 years 6 months ago
2009
Springer
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
COLING
2000
13 years 7 months ago
2000
When aligning texts in very different languages such as Korean and English, structural features beyond word or phrase give useful intbrmation. In this paper, we present a method f...