This article is concerned with the building of a test data set for assisting the industrial user in machine translation evaluation. The emphasis is laid on the interest of an appr...
This paper describes a hybrid tagger/parser for French (FrAG), and presents results from ongoing development work, corpus annotation and evaluation. The core of the system is a se...
We connect two scenarios in structured learning: adapting a parser trained on one corpus to another annotation style, and projecting syntactic annotations from one language to ano...
Japanese case markers, which indicate the grammatical relation of the complement NP to the predicate, often pose challenges to the generation of Japanese text, be it done by a for...
We have previously reported on ProPOSEL, a purpose-built Prosody and PoS English Lexicon compatible with the Python Natural Language ToolKit. ProPOSEC is a new corpus research res...