A state transfer principle for switching port-Hamiltonian systems