Discrete-time, minimum-variance hedging of European contingent claims