Testing 2-Vertex Connectivity and Computing Pairs of Vertex-Disjoint s-t Paths in Digraphs