Sciweavers

LREC
2010
109views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
When CORDIAL Becomes Friendly: Endowing the CORDIAL Corpus with a Syntactic Annotation Layer
This paper reports on the syntactic annotation of a previously compiled and tagged corpus of European Portuguese (EP) dialects
Catarina Magro
LREC
2010
155views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
A Tool for Feature-Structure Stand-Off-Annotation on Transcriptions of Spoken Discourse
This paper presents an annotation tool and format for the stand-off annotation of transcriptions of spoken discourse like they are produced in a conversion analysis or pragmatic f...
Kai Wörner
LREC
2010
171views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
LAT Bridge: Bridging Tools for Annotation and Exploration of Rich Linguistic Data
We present a software module, the LAT Bridge, which enables bidirectional communication between the annotation and exploration tools developed at the Max Planck Institute for Psyc...
Marc Kemps-Snijders, Thomas Koller, Han Sloetjes, ...
LREC
2010
199views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Anaphoric Annotation of Wikipedia and Blogs in the Live Memories Corpus
The Live Memories corpus is an Italian corpus annotated for anaphoric relations. This annotation effort aims to contribute to two significant issues for the CL research: the lack ...
Kepa Joseba Rodríguez, Francesca Delogu, Ya...
LREC
2010
148views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Tag Dictionaries Accelerate Manual Annotation
Expert human input can contribute in various ways to facilitate automatic annotation of natural language text. For example, a part-of-speech tagger can be trained on labeled input...
Marc Carmen, Paul Felt, Robbie Haertel, Deryle Lon...
LREC
2010
106views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Towards the Annotation of Named Entities in the National Corpus of Polish
We present the named entity annotation task within the on-going project of the National Corpus of Polish. To the best of our knowledge, this is the first attempt at a large-scale ...
Agata Savary, Jakub Waszczuk, Adam Przepiór...
LREC
2010
234views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Building an Italian FrameNet through Semi-automatic Corpus Analysis
In this paper, we outline the methodology we adopted to develop a FrameNet for Italian. The main element of novelty with respect to the original FrameNet is represented by the fac...
Alessandro Lenci, Martina Johnson, Gabriella Lapes...
LREC
2010
143views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
A Flexible Representation of Heterogeneous Annotation Data
This paper describes a new flexible representation for the annotation of complex structures of metadata over heterogeneous data collections containing text and other types of medi...
Richard Johansson, Alessandro Moschitti
LREC
2010
147views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Interacting Semantic Layers of Annotation in SoNaR, a Reference Corpus of Contemporary Written Dutch
This paper reports on the annotation of a corpus of 1 million words with four semantic annotation layers, including named entities, coreference relations, semantic roles and spati...
Ineke Schuurman, Véronique Hoste, Paola Mon...
LREC
2010
175views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
News Image Annotation on a Large Parallel Text-image Corpus
In this paper, we present a multimodal parallel text-image corpus, and propose an image annotation method that exploits the textual information associated with images. Our corpus ...
Pierre Tirilly, Vincent Claveau, Patrick Gros